Made in Caracas

Verano Suite, Beachwear´s Edition

Pájaro Limón, swimsuits

Una vez mas, Verano Suite abre sus puertas al talento venezolano, esta vez el mercado se hizo para promocionar los carnavales, aunque nada mas vimos 3 puestos de trajes de baños en lo cual destaco los diseños de Pájaro Limón trajes de baños Colombianos, como sabemos los trajes de baños Colombianos son de buena cualidad y muy bellos, pero ahora en Venezuela tenemos nuevos diseñadores de trajes de baño, Porque los organizadores no hacen crecer a nuestros talentos?????

***

Once again, Verano Suite opens the door to Venezuelan talents, This time the market was made to promote the carnivals, but we just saw 3 stand of swimsuits, highlighting Pájaro Limón Colombian’s swimsuits, as we know Colombian’s swimsuits are good quality and very beautiful but now we are getting in Venezuela, new swimwear fashion designer so, why organizers didn’t pushing up our talent?????

Aguacero´s Accessories

Bracelets By Aguacero

Earring and ring By Aguacero

Sin que se salga mucho de la temática del carnaval habían muchas propuesta en cuanto a accesorio se refiere, para variar, sin embargo los diseños de Aguacero por Natally Catanho, nos llamaron muchísimo la atención, también las carteras de sobre de Psicosis con precios bastante solidario y sus franelas con estampados muy creativos; Deep Under, mostró una colección de ropa intima llena de colorido y comodidad; las túnicas de la firma venezolana T-UNIKAS no podían faltan para completar el look de carnaval.

***

Without leave as much the thematic of the carnival, we found many accessories proposal, as always, however Aguacero designed by Natally Catanho, called our attention, also the clutch bag from Psicosis plus their very creative T-shirts and good prices, Deep Under, showed a colorful and comfort underwear collection; the robes of the Venezuelan firm T-UNIKAS could not lacking to complete the look of carnival.

Psicosis Designs

Deep Under Design

En esta oportunidad vimos que las encargadas de los stand estaban con mejores looks que la edición pasada de Verano Suite.Te invito a que le des un vistazo por Factbook (MADE CARACAS) y nos ayudes a escoger el mejor vestido/a del mes.

Espero que todos ustedes tengas un magnifico CARNAVAL!

***

This opportunity we have noticed the designers were wearing better outfits as the last edition of Verano Suite. We invite you to have a look through Facebook (MADE CARACAS) and help us choose the best dressed of the month.
We hope you have a happy CARNIVAL!